NYPD Blue

Regardez ce samedi 8 août sur VTM à 00:45 le programme "NYPD Blue" produit en Etats-Unis . D'une durée de 315 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Charlie Lear, een kennis van John Kelly, is in alle staten wanneer hij het politiebureau komt binnengestormd. Een onbekende heeft compromitterende foto's van hem naar zijn echtgenote Kitty gestuurd. Toegegeven, hij heeft een aantal vijanden, maar die zouden zoiets nooit doen. Hij heeft ook een aantal minnaressen, maar waarom zouden die zijn huwelijk op de helling willen plaatsen? Tenzij zijn vriendin Manette hem op die manier definitief voor haar zou willen winnen. Scheldend en doodsbedreigingen roepend aan haar adres, stormt Charlie weer naar buiten. Enkele uren later wordt Manette vermoord. Janice krijgt een promotie, maar moet in afwachting van haar overplaatsing opnieuw met Kelly werken. Andy wordt op het verjaardagsfeest van Sylvia's vader verwacht. Arthur Fancy maakt zich zorgen over de zwangerschap van zijn echtgenote.