Chicago Police Department

Par amour - Saison 6 épisode 126

Série/Feuilleton (Etats-Unis - 2019)

Regardez ce jeudi 12 novembre sur 13EME RUE à 12:05 le programme "Chicago Police Department" produit en Etats-Unis en 2019. D'une durée de 45 min ce programme est déconseillé aux moins de 16 ans [C4].

Plusieurs camions transportant des drogues et des médicaments sont braqués par deux hommes. L'un des deux travaille au dispatching du transporteur. Sa femme est arrêtée alors qu'elle achetait les médicaments volés. En fait, son mari, Bob, dérobe les remèdes pour sa femme, Gina, atteinte d'une maladie rare du foie. Le traitement coûte une fortune et le couple n'a plus les moyens de se le procurer par des moyens légaux. L'autre homme est le cousin de Bob, un délinquant sans scrupule et violent habitué aux trafics. Ruzek tente de le piéger, mais il échoue. En écoutant le portable de Gina, l'unité soupçonne les deux hommes de préparer un nouveau coup.

Casting

Réalisateur John Hyams
Scénario Gavin Harris
Acteur Jason Beghe / Hank Voight
Jon Seda / Antonio Dawson
Jesse Lee Soffer / Jay Halstead
Tracy Spiridakos / Hailey Upton
Patrick John Flueger / Adam Ruzek
Marina Squerciati / Kim Burgess
LaRoyce Hawkins / Kevin Atwater
Amy Morton / Trudy Platt
Anne Heche / Dep. Superintendent Katherine Brennan
Photographie James Zucal
Costumes Susan Kaufmann
Musique Atli Örvarsson
Société de Production Wolf Films
Universal Television