S.W.A.T

Regardez ce vendredi 11 septembre sur VTM3 à 19:40 le programme "S.W.A.T" produit en Etats-Unis . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Het S.W.A.T.-team gaat de confrontatie aan met een familie van zogenaamde doomsday preppers, die zich opgesloten hebben in hun gebarricadeerde woning. En terwijl Deacon zich in het middelpunt van de storm bevindt, heeft Tan een aanvaring met een journalist die verslag uitbrengt over de gebeurtenissen. Powell heeft een ontmoeting met het kind dat ze achttien jaar geleden ter adoptie afstond.