Motorway Cops: Catching Britain's Speeders

Regardez ce dimanche 9 août sur VTM4 à 20:40 le programme "Motorway Cops: Catching Britain's Speeders" produit en Angleterre . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Agent Matt Turner, die al meer dan twintig jaar dienst op zijn naam heeft staan, doet een verrassende ontdekking in een voertuig dat hij heeft tegengehouden. Agent Chris Swash biedt bijstand om een man in bedwang te houden die de voorwaarden van zijn voorwaardelijke vrijlating heeft geschonden. Agent Niaz Waddington houdt tijdens zijn nachtshift een wagen tegen die zonder verlichting rondrijdt. De situatie dreigt al gauw uit de hand te lopen.