NYPD Blue

Regardez ce mardi 30 décembre sur VTM à 00:20 le programme "NYPD Blue" produit en Etats-Unis . D'une durée de 340 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Geri Taylor is aangedaan door de onverwachte dood van haar goede vriend Tom Konigsberg. Geri heeft hem immers levenloos gevonden, hangend aan een koord. Ze vraagt Sipowicz de zaak te onderzoeken, maar omdat hij het niet zo goed met haar kan vinden, vertrouwt Fancy het dossier toe aan Russell en Kirkendall. De twee agenten ontdekken dat Tom een bijzonder pervers seksleven had en dat ook Geri daarbij betrokken was. Sipowicz en Simone buigen zich intussen over een moord nabij een bouwwerf waar een vakbondsleider in koelen bloede werd vermoord.