9-1-1

Regardez ce vendredi 27 mars sur VTM à 22:35 le programme "9-1-1" produit en Etats-Unis . D'une durée de 60 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Wanneer Los Angeles wordt getroffen door een aardbeving, breken er in de hele stad branden uit. Een van die branden veroorzaakt een zware explosie in een flatgebouw, dat vervolgens instort. Daarnaast geeft Eddie toe aan Hen en Karen dat hij een aanbod heeft gekregen om bij de brandweer van El Paso te gaan werken.