All New Traffic Cops

Regardez ce mercredi 17 décembre sur VTM4 à 19:35 le programme "All New Traffic Cops" produit en Angleterre . D'une durée de 60 min ce programme est adapté à tous publics.

In York worden de verkeersagenten gedwongen tot een van hun gevaarlijkste achtervolgingen tot nu toe nadat drie verdachten een auto en enkele fietsen hebben gestolen. Wanneer de verdachten zich aan enorm hoge snelheid richting het stadscentrum vol toeristen begeven, kunnen de agenten niet anders dan het voertuig van de weg te rijden. In de Yorkshire Dales krijgt een agent versterking van de politiehelikopter wanneer hij een dronken chauffeur achternazit.