The Capture

Regardez ce vendredi 26 septembre sur CANVAS à 23:00 le programme "The Capture" produit en Angleterre . D'une durée de 42 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Shaun wordt in de val gelokt door de Hacktivists, een groepering die het juridische misbruik van bewakingsbeelden aan de kaak wil stellen. Hij slaagt erin om te ontsnappen, maar loopt recht in de armen van Carey en Flinn. Carey verzekert hem dat ze hem wil helpen en een gebroken Shaun besluit haar eindelijk te vertrouwen. Maar de in een hoek gedreven Napier heeft andere plannen. Hij is Carey een stap voor en lokt Shaun met een vreselijke bedreiging uit zijn schuilplaats.