Flikken

Regardez ce lundi 29 septembre sur EEN à 17:15 le programme "Flikken" produit en Belgique . D'une durée de 49 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Bij een nachtelijke wegcontrole neemt een wagen tegen hoge snelheid de vlucht. Vanneste en Selattin zetten de achtervolging in, maar een paar kilometer verderop gebeurt het onvermijdelijke: de vluchtwagen rijdt zich te pletter. Vanneste en Selattin vinden naast het autowrak een zwaargewond meisje. De wagen blijkt kort daarvoor gestolen aan een dancing. Britt en Tony werken voor het eerst onder Nadine Vanbruane en dat is wennen.