The Responder

Regardez ce samedi 4 avril sur CANVAS à 21:00 le programme "The Responder" produit en Angleterre . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 16 ans [C4].

Franny's ultimatum is kristalhelder: vind Casey en lever haar af, of je gezin betaalt de prijs. Chris duikt Liverpools donkerste hoeken in, terwijl Rachel Franny's netwerk binnen de politie blootlegt. Gaandeweg beseft Chris hoeveel schade zijn keuzes hebben aangericht. De explosieve confrontatie tussen Chris, Franny en Casey dwingt hem tot een definitieve keuze: vader, agent of overlever? Zijn beslissing bepaalt ieders toekomst.