The Rookie

Titre Original : The Rookie: le flic de Los Angeles

Regardez ce vendredi 27 mars sur PLAY5 à 18:45 le programme "The Rookie" produit en Etats-Unis . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Nolan en zijn collega's krijgen een nieuwe, stevige test voorgeschoteld: hun instructeurs zullen als gewone burgers meegaan op patrouille, waardoor ze zelf alle beslissingen zullen moeten nemen. Chen vat deze opdracht vol zelfvertrouwen aan, maar Bradford is vastbesloten om haar stevig op de proef te stellen. Nolan doet ondertussen zijn uiterste best om zichzelf te bewijzen.