New York, police judiciaire

Titre Original : Law & Order

Regardez ce jeudi 8 janvier sur RTL 9 à 13:50 le programme "New York, police judiciaire" produit en Etats-Unis en 2009. D'une durée de 50 min ce programme est déconseillé aux moins de 10 ans [C2].

Une jeune femme apparemment ivre provoque un dramatique accident de la circulation qui fait sept victimes dont elle-même et trois jeunes enfants. Son mari refuse obstinément de croire que sa femme avait bu. Après une enquête poussée, il s'avère qu'elle avait, en fait, été droguée par un collègue. Celui-ci voulait l'empêcher de faire certaines révélations au sujet d'un médicament controversé fabriqué par le laboratoire pour lequel tous deux travaillaient